??
Członkowie Kolektywu pochodzą z różnych zakątków Polski, mieszkają w różnych krajach, są w różnym wieku, mają różne zainteresowania oraz gusta czytelnicze. Łączy ich to, że świetnie mówią po fińsku i Finlandia jest ważną częścią ich życia.
Spotkali się na warsztatach dla tłumaczy literatury fińskiej w marcu 2018 roku. Na początku 2019 roku utworzyli Kolektyw Tłumaczy Literatury Fińskiej KIRJA, którego celem jest popularyzowanie literatury fińskiej w Polsce.
Mają szeroką wiedzę o kulturze fińskiej i chcieliby podzielić się nią z innymi. Wiele razy byli w Finlandii i chcą zaprosić tam innych. Przeczytali wiele fińskich książek i pragną opowiedzieć o nich innym. No i oczywiście wiele z nich przetłumaczyć 🙂