Norweskie słowo koselig oznacza to samo co duńskie hygge i szwedzkie mys. Choć nie ma ono swojego dokładnego polskiego odpowiednika, to najłatwiej będzie je przetłumaczyć jako miły bądź przytulny. Jest jednym z najczęstszych, jeśli nie najczęściej używanym słowem w Norwegii. Jeśli znajdziesz się w sytuacji, gdy nie wiesz co powiedzieć, to zawsze możesz użyć określenia koselig. Kos oznacza zarówno miłe spędzenie czasu […]
Najłatwiej i najzabawniej jest oczywiście śmiać się z sąsiadów. Tak sądzą również Norwegowie. Sprawdźcie, jakimi żarcikami o Szwedach zabawiają towarzystwo typowa Kari og Ola Nordmann! 1. Ingen er mer “hemma” enn en svenske i Sverige. Nikt nie jest bardziej ograniczony, niż Szwed w Szwecji. wyjaśnienie: „hemma” – imiesłów od czasownika „hamować, ograniczać” […]