Tagi

Podróże  Wyspy Owcze

Wyspy Owcze poza utartym szlakiem

Od kilku lat Wyspy Owcze przeżywają proces – nazwijmy go roboczo – “islandyzacji”. Na podobieństwo Złotego Kręgu tworzy się zestawienia farerskich #mustsee. Jak w każdym odwiedzanym miejscu, warto niekiedy zejść z ubitego szlaku i dać się zaskoczyć. W kolejnej notce w ramach Tygodnia Farerskiego chcemy przedstawić nasz subiektywny wybór szlaków spoza instagramowo-fejsbukowych list. Jesteśmy ciekawi […]

Wyspy Owcze

Q&A Wyspy Owcze

“Q&A Wyspy Owcze”, czyli wszystko co chcesz wiedzieć, ale boisz się zapytać. Kinga Eysturland zaprasza na opowieść z Farojów. Są również te trudne pytania! Faroje  przyciągają rzesze turystów. Nie trudno się dziwić – wystarczy spojrzeć na pocztówkowe widoki z archipelagu, by nabrać ochoty na tą daleką podróż.  Archipelag położony jest w północnej części Oceanu Atlantyckiego […]

Wyspy Owcze

Wyspy Owcze – Walentynki po farersku

Ponad dwie dekady temu Hanus G. Johansen skomponował muzykę do pochodzącego z lat 20-tych poprzedniego stulecia wiersza „Blóma mín” (pol. Kwiecie mój) autorstwa Poula F. Joensena. Od tego czasu piosenka zyskała na Wyspach Owczych status kultowej. Znalazła swoje miejsce w repertuarze wielu artystów, a w trakcie koncertów wykonywana jest z pełnym wsparciem publiczności. Odsuwając na […]

Wyspy Owcze

Szarzy ludzie nie lubią kościołów

Kiedy dzieci w Sandavágur kończą lekcje w szkole, zbiegają po szerokich, czerwonych schodach prosto do wyjścia i, chcąc, nie chcąc, patrzą na taką scenę: naga kobieta z długimi, czarnymi włosami biegnie za mężczyzną, który jedzie na koniu. Ona wyciąga w jego stronę ramiona, on trzyma w ręku jej ubranie. Wyglądałoby to na młodzieńczy psikus, ale […]

Języki  Quiz  Wyspy Owcze

Język farerski – podstawowe informacje i quiz!

Język farerski – po co się go w ogóle uczyć? Kinga Eysturland przygotowała dla Was wprowadzenie do języka farerskiego oraz mały quiz. W teście sprawdzicie swoją wiedzę o Wyspach Owczych i z języka farerskiego. Choć język farerski jest stosunkowo mały (mówi nim około 72 tysiące osób), w obrębie Wysp Owczych istnieje wiele dialektów. Najbardziej wyróżnia […]

Wyspy Owcze

Opowieści z Wysp Owczych – 10 lat później

Od czasu pierwszej na polskim rynku reporterskiej publikacji o Wyspach Owczych minie w 2021 roku dekada. Jeden z autorów “81:1. Opowieści z Wysp Owczych”, Marcin Michalski, analizuje co zmieniło się na przestrzeni lat od premiery. Teksty do „81:1. Opowieści z Wysp Owczych” zaczęliśmy pisać z Maćkiem Wasielewskim dobrych dziesięć lat temu. Książka spotkała się z […]

Wyspy Owcze

Instagram kontra farerska rzeczywistość

Wyspy Owcze z każdy rokiem zyskują coraz większą turystyczną popularność. Rośnie liczba krążących w sieci zdjęć z archipelagu. Niestety, spora część z nich przeszła od etapu uchwycenia kadru do umieszczenia na Instragramie zawiłą ścieżkę przez las filtrów. Kinga Eysturland Maciej Brencz Dziś chcemy zabrać Was w krótką podróż po Owczych widzianych z dwóch perspektyw – […]

Podróże  Wyspy Owcze

Farerskie TOP 10 – nieznane atrakcje Wysp Owczych

Z roku na rok wzrasta liczba podróżnych odwiedzających Wyspy Owcze. Niektórzy – rozkochani w archipelagu po pierwszej wizycie, decydują się powrócić w poszukiwaniu spokoju, zapierającej dech w piersiach przyrody oraz bogatej farerskiej kultury. Przygotowując się do wyprawy na Wyspy Owcze stosunkowo łatwo można dotrzeć do informacji dotyczących tak popularnych miejsc jak wyspa Mykines, malownicza osada […]