Blog Page

Regulamin konkursu z dnia 26.01.2020

REGULAMIN KONKURSU FACEBOOK Z DNIA 26.01.2020  § 1. POSTANOWIENIA OGÓLNE 1. Organizatorem konkursu Facebook (zwanym dalej “Konkursem”), jest Nordic Talking Festival, z siedzibą przy ul. Polanki 67c, 80-306 Gdańsk (zwane dalej „Organizatorem”). 2. Fundatorem nagrody jest Organizator. 3. Administratorem danych osobowych udostępnianych przez Uczestników Konkursu jest Organizator. 4. Podanie danych osobowych ma charakter dowolny, lecz […]

Norwegia

Zorza polarna w Norwegii – jak ją upolować?

Zorza polarna jest jedną z najpiękniejszych rzeczy, które widziałam. Ten fantastyczny spektakl tańczących świateł jest nie do opisania, a nawet najlepszej jakości zdjęcia nie są w stanie jego odtworzyć.   Zorza polarna: jak się przygotować do wyprawy? Zorza polarna to spektakl, który jest zupełnie bezpłatny i ogólnodostępny. Jednak sama wyprawa jest dość kosztownym przedsięwzięciem, nawet […]

Kultura i sztuka  Norwegia

Vigeland, jakiego nie znacie

Gustav i Emmanuel Vigeland to artyści, dla których warto wybrać się do Oslo. Pierwszy jest znany jako światowej sławy rzeźbiarz, drugi wyspecjalizował się w witrażach i malarstwie. Dziś opowiem wam o tym pierwszym.   Obaj Vigelandovie wychowali się w rodzinie religijnej i konserwatywnej, aczkolwiek ojciec, sam będąc producentem mebli, uwierzył w talent synów i jako […]

Języki  Kultura i sztuka  Norwegia

8 słów, które pomogą Ci zrozumieć norweską kulturę

W każdym języku znajdziemy pulę słów, które trudno jest nie tylko przetłumaczyć, ale i zrozumieć bez szerszego kontekstu. Odnoszą się do charakterystycznych dla danego kraju elementów kultury i życia codziennego. W tym artykule wytłumaczę osiem słów, dzięki którym łatwiej zrozumiecie Norwegów.    UTEPILS  (ute – na zewnątrz, pils – piwo) Piwo pite na zewnątrz. Niby […]

Norwegia

Żyj po norwesku. Żyj koselig.

Norweskie słowo koselig oznacza to samo co duńskie hygge i szwedzkie mys. Choć nie ma ono swojego dokładnego polskiego odpowiednika, to najłatwiej będzie je przetłumaczyć jako miły bądź przytulny. Jest jednym z najczęstszych, jeśli nie najczęściej używanym słowem w Norwegii. Jeśli znajdziesz się w sytuacji, gdy nie wiesz co powiedzieć, to zawsze możesz użyć określenia koselig. Kos oznacza zarówno miłe spędzenie czasu […]

Islandia

Najlepszy sklep na Wyspie

Dobry Pasterz to jedyne miejsce na Islandii, gdzie bezkarnie można wyrzucać anioły do kosza. Obrazy i figurki z cherubinami wędrują do kontenera razem z pudłem zawierającym rodzinne zdjęcia Jóna Jónssona, toaletką niedawno zmarłej Eydis, elementami wyposażenia kuchni – nożami o tępym ostrzu, kubkami z Batmanem, miskami pamiętającymi wojny dorszowe. Maleńkie porcelanowe skrzydła pękają pod butami […]

Islandia  Kuchnia

Þorrablót, czyli delicje

Być może niewielu z Was kojarzy słowo  þorrablót, czy þorramatur. Podejrzewam jednak, że film dokumentalny Heima z udziałem islandzkiej grupy muzycznej Sigur Rós już może brzmieć znajomo. W jednej ze scen słyszymy rímur – czyli śpiewane w tradycyjnie melancholijny sposób wersy – i widzimy dwie kobiety w strojach narodowych. Jedna z nich spogląda na zegarek, starając się […]

Islandia  Kultura i sztuka  Wyspy Owcze

Nordycki Jazz – podsumowanie 2019

Kocham muzykę jazzową, która powstaje na Islandii. Okazuje się, że jazz z Wysp Owczych jest równie bliski mojemu sercu. Zamiast jednak szeroko rozpisywać się tutaj na temat mojej osobliwej miłości (o której wielokrotnie pisałem zresztą na portalu Stacja Islandia)  do nordyckiego jazzu (w moim przypadku jest to Islandia + Wyspy Owcze) pokaże Wam jak wyglądał […]

Szwecja

WWOOFing, czyli co to jest i z czym to się je

Był to rok 2016 i postanowiłam pewnego pięknego dnia by pojechać na wakacje do Szwecji. Moje wyobrażenia nie odbiegały od rzeczywistości i każda opcja wypadała po prostu ZA DROGO. Znajoma znajomej poleciła mi któregoś dnia WWOOFing, czyli World Wide Opportunities on Organic Farms. Wolonatariat, jak to wolonariat, pracujesz za miskę żarcia i dach nad głową. […]

Wyspy Owcze

Szarzy ludzie nie lubią kościołów

Kiedy dzieci w Sandavágur kończą lekcje w szkole, zbiegają po szerokich, czerwonych schodach prosto do wyjścia i, chcąc, nie chcąc, patrzą na taką scenę: naga kobieta z długimi, czarnymi włosami biegnie za mężczyzną, który jedzie na koniu. Ona wyciąga w jego stronę ramiona, on trzyma w ręku jej ubranie. Wyglądałoby to na młodzieńczy psikus, ale […]